—Слово «шкатулка» заимствовано из польского языка (szkatula – «шкатула» – небольшой сундук), куда в свою очередь попало из языка латинского (scatula - «коробка»).

 

—Шкатулка -«ларчик, баульчик, укладочка, подручный ящичек разнообразного вида, сундучок с письменным прибором». «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля (1863-1866 гг.)

 

— «Шкатулка – небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей». «Толковый словарь русского языка» Д.Н. Ушакова (1935-1940 гг.). Шкатулки бывают разных размеров – от самой маленькой (для одного колечка) до самой большой и даже очень большой. Ведь сундук тоже можно назвать шкатулкой. В словаре Д.Н. Ушакова «сундук – ящик с крышкою на петлях и замком, обычно окованный и со скобами, для хранения вещей».